Une compagnie aérienne se plante dans l’orthographe de son nom sur l’un de ses avions
Cathay Pacific a vite réparé l’erreur qui s’était glissée sur l’un des appareils de sa flotte.
La compagnie aérienne chinoise est bien dans l’embarras ! Et pour cause : une petite faute d’inattention est survenue au moment d’apposer les lettres sur la carlingue d’un avion. Un « f » a été oublié dans la bataille et la compagnie basée à Hong Kong est devenue « Cathay Paciic ».
L’erreur a rapidement été diffusée sur les réseaux sociaux grâce à des photos d’amateurs d’aviation, comme le note CNN. On voit l’avion sur le tarmac de l’aéroport d’Hong Kong avec cette faute qui saute aux yeux.
« Nous n’avions pas l’intention de faire beaucoup de bruit en premier lieu, mais les photos ont été très populaires au sein des groupes de passionnés d’aviation », a noté le porte-parole de Cathay Paci(f)ic. Sur une autre photo, on voit un employé masquer la faute d’orthographe sur cet avion qui va « retourner au magasin ». Si même l’entreprise en plaisante…
