Résumé

Larry Hopper, un entraîneur de tennis réputé, est attaqué par un chien fou dans les douches de son club. Le concierge de l'établissement est égorgé en voulant lui porter secours. L'enquête est confiée à Horatio et à son équipe. Bientôt, les experts découvrent que l'animal n'était pas là par hasard et que quelqu'un semble en vouloir au coach Hopper au point de désirer sa mort. Bientôt, Horatio et ses agents soupçonnent le très respectable Larry Hopper d'être un abuseur d'enfants. Au-delà du scandale qui menace, Horatio tient absolument à rassembler des preuves qu'aucun jury ne pourra réfuter...

Infos

Titre original
Les experts : Miami
Durée
50 min
Saison
10
Episode
17/19
Acteur
Adam Rodriguez
David Caruso
Emily Procter
Jonathan Togo
Rex Linn
Eva LaRue
Christian Clemenson
Matt Glave
Taylor Cole
Travis Caldwell
Ignacio Serricchio
Aml Ameen
Dawnn Lewis
Ty Panitz
Jodi Harris
Rebecca Lowman
Christopher Darga
Stephan Smith Collins
Aidan Andrews
Quinton Lopez
Hadrian Howard
Keith Worley
Maxim Knight
Dominic Kline
Scénariste
Anthony E. Zuiker
Adam Rodriguez
Ann Donahue
Michael McGrale
Carol Mendelsohn
Réalisateur
Adam Rodriguez