Résumé
La journée s'annonce être l'une des plus chaudes de l'année. Les interventions s'enchaînent aux quatre coins de la ville, impliquant un car de touristes accidenté, un garage et une grenade. Confrontés à ces températures élevées, les esprits s'échauffent aussi. Athena s'interroge sur sa nouvelle relation. Et Buck ne voit pas l'arrivée de la nouvelle recrue, Eddie Diaz, d'un bon oeil...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 1/18
- Scénariste
- Tim Minear
- Brad Falchuk
- Acteur
- Angela Bassett
- Peter Krause
- Jennifer Love Hewitt
- Oliver Stark
- Aisha Hinds
- Kenneth Choi
- Rockmond Dunbar
- Ryan Guzman
- Corinne Massiah
- Marcanthonee Reis
- Debra Christofferson
- M.C. Gainey
- Connor Trinneer
- Christopher Rivas
- Amos Blackmon
- Chiquita Fuller
- Beto Angulo
- Lewie Bartone
- Briana Cap
- Josh Duvendeck
- Mark Elias
- Charles Emmett
- Amy Grabow
- Michael James Kelly
- Jason Ko
- Juliet Lopez
- Marianne Lu
- Rick Marcus
- Antonio Roccucci
- Réalisateur
- Gwyneth Horder-Payton