Résumé
Lindsay et Halstead se lancent à la recherche de plusieurs hommes qui se font passer pour des agents de police. Ils abordent des femmes à la sortie des casinos et, en les impressionnant, tentent de les dépouiller de l'argent qu'elles viennent de gagner. Quand l'agent Martin Watts, qui s'occupe de cette affaire à vent de la mission, il s'implique beaucoup, à la consternation de Voight. Pendant ce temps, en raison de sa séparation d'avec Ruzek, Burgess envisage son transfert dans un autre district, tandis que Mouse propose à Ruzek de l'installer avec un ami. Quant à Antonio, il se porte volontaire pour prendre la place de Roman dans un match de boxe contre Jimmy de la caserne 21...
Infos
- Saison
- 3
- Episode
- 13/23
- Réalisateur
- Rohn Schmidt
- Scénariste
- Mike Weiss
- Cole Maliska
- Acteur
- Jason Beghe
- Jon Seda
- Sophia Bush
- Erik Jensen
- Jesse Lee Soffer
- Patrick John Flueger
- Marina Squerciati
- Laroyce Hawkins
- Amy Morton
- Brian Geraghty
- Elias Koteas
- Samuel Hunt
- Barbara Eve Harris
- Monica Raymund
- David Eigenberg
- Steven R. McQueen
- Malcom Banks
- Stephen Conrad Moore
- Jonathan O'Brien
- Callie Johnson
- Jeff Garretson
- Jennifer Estlin
- Laura Wettingfeld
- Emily Gregory
- Christopher R Ellis
- Joe Anderson
- Scott Anderson
- Rhonda Lorenz-Pignato
- Russ Panzarella
- Shellilynn
© Rossel & Cie - 2023