Résumé
Une fête a dégénéré dans le quartier coréen de Las Vegas. La police est appelée sur les lieux et découvre deux cadavres, celui d'une mère de famille et d'un homme, tous deux assassinés. Les interrogatoires commencent, mais les agents doivent faire face au mutisme des habitants, qui ne se montrent guère coopératifs. Ce sont les indices recueillis sur la scène de crime qui vont devoir parler. Les experts tombent ainsi sur une piste intéressante. Un jeune garçon, le fils de la défunte, pourrait avoir tout vu. Sans doute a-t-il peur, peut-être se cache-t-il...
Infos
- Saison
- 9
- Episode
- 6/24
- Réalisateur
- Richard J Lewis
- Danny Cannon
- Scénariste
- Dustin Lee Abraham
- Acteur
- William Petersen
- Lauren Lee Smith
- Marg Helgenberger
- George Eads
- Eric Szmanda
- Paul Guilfoyle
- Robert David Hall
- Wallace Langham
- Liz Vassey
- David Berman
- Lauren Tom
- Sung Kang
- Patrick Labyorteaux
- Lanny Joon
- James Kyson
- Peter Mackenzie
- José Zúñiga
- Archie Kao
- Larry Sullivan
- Jon Wellner
- Gavin Toy
- June Kyoto Lu
- Anthony DeSantis
- Robert Dahey
- Brian Fong
- Paula Francis
- Larry Mitchell
- Kevin Moon
- Olivia Sui
- Jin Yang