Résumé

La tempête est passée, avec des conséquences tragiques. Callie et Arizona envisagent de prendre rendez-vous chez un conseiller matrimonial. De leur côté, Derek et Meredith envisagent de modifier leur emploi du temps afin de s'occuper de leurs enfants. Mais le stress de l'hôpital poursuit Meredith. Elle s'inquiète de la décision prise par Bailey au sujet de l'état de santé de Richard, à la veille d'une intervention chirurgicale. Quant à Owen et Jackson, ils se disputent à propos des finances de l'établissement hospitalier. Pendant ce temps, les internes révisent leurs cours avant les examens...

Infos

Titre original
Grey's Anatomy
Durée
40 min
Saison
10
Episode
3/24
Réalisateur
Tony Phelan
Acteur
Ellen Pompeo
Patrick Dempsey
Jesse Williams
Chandra Wilson
Kevin McKidd
James Pickens Jr
Sara Ramirez
Jessica Capshaw
Scénariste
Tia Napolitano