Résumé

Au sommaire:

• Intervention:
Les policiers de la Brigade anti-criminalité de la zone boraine partent en intervention. A la vue des policiers, un homme prend la fuite. Une course poursuite s'engage dans les rues.

• Patrouille autoroutière:
Les policiers repèrent un chargement potentiellement dangereux : une pelleteuse est mal arrimée sur la remorque d'un camion. Plus tard, les policiers doivent justement gérer un chargement qui est tombé sur la route.

Infos

Titre original
Enquêtes
Durée
30 min