Résumé

Deux hommes sont retrouvés assassinés après avoir tenté de braquer le casino de Sam Braun. Grissom et Warrick enquêtent après que Catherine a été déchargée de l'affaire. Sam Braun est interrogé. Pourrait-il avoir fait tuer ceux qui cherchaient à lui dérober sa fortune ? Un des suspects est le fils d'un homme que Braun a surpris en flagrant délit de triche. De son côté, Nick obtient la promotion que Sara convoitait. Cette situation provoque des tensions entre les deux enquêteurs, qui doivent pourtant privilégier leur travail et tenter d'oublier leurs rancoeurs. L'enquête autour du casino se complique...

Infos

Titre original
Les experts
Durée
50 min
Saison
4
Episode
22/23
Réalisateur
Richard J Lewis
Acteur
Marg Helgenberger
Gary Dourdan
William Petersen
George Eads
Jorja Fox
Scott Wilson
Maury Chaykin
Nicholas Lea
Scénariste
Andrew Lipsitz