Résumé

William, le fils de Scully, est enlevé. Celle-ci mène sa propre enquête sur le kidnapping, n'accordant aucune confiance à Skinner et Follmer. En revanche, l'agent Reyes et les Lone Gunmen lui apportent leur aide précieuse. Doggett, grièvement blessé à la tête, tombe dans le coma. Reyes lui rend très souvent visite à l'hôpital. Alors que Skinner vient également s'enquérir de sa santé, Reyes reçoit un appel de Scully qui veut la rencontrer. Pendant ce temps, dans les quartiers du FBI, Brad Follmer informe ses agents que Robert Comer, qui avait été abattu par Scully, se trouve dans un état critique...

Infos

Titre original
X-Files : aux frontières du réel
Durée
50 min
Saison
9
Episode
10/20
Réalisateur
Chris Carter
Scénariste
Chris Carter
Acteur
Gillian Anderson
Annabeth Gish
Robert Patrick
Cary Elwes
Denis Forest
Mitch Pileggi
Neal McDonough
Tom Braidwood