Résumé

Naomi prévoit une escapade romantique avec Max, au cours de laquelle elle a l'intention de lui révéler qu'Alec a tenté de l'embrasser. Silver découvre que des photos dénudées d'elle circulent sur Internet. Liam s'inscrit aux cours dispensés par Lindsey, mais celle-ci le soupçonne de ne pas être réellement motivé. Kendall, une jeune actrice qui joue aux côtés de Liam, le presse de sortir avec elle. Elle espère ainsi se faire connaître des médias et du public. Mais Liam, qui ne supporte pas son insistance, décide de s'éloigner un peu de Los Angeles. Il part faire du camping en forêt avec Navid et Dixon. Malheureusement, il se perd au cours d'une balade, ce qui donne l'occasion à Kendall d'alerter les médias...

Infos

Titre original
90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération
Durée
45 min
Saison
5
Episode
4/22
Réalisateur
Hanelle M Culpepper
Acteur
AnnaLynne McCord
Josh Zuckerman
Jessica Stroup
Matt Lanter
Shenae Grimes
Tristan Wilds
Nicole Paggi
Peyton List
Scénariste
Chris Atwood