Résumé

Après la trahison d'Ingrid, le manuel du dragon est entre les mains des traîtres. Les jeunes dresseurs de dragons imaginent un plan où Astrid, déguisée en Ingrid, se faufilerait sur l'île des Traîtres pour le récupérer. Tout va pour le mieux jusqu'à ce qu'Alvin décide de tester l'authenticité du livre...

Infos

Titre original
Dragons : Cavaliers de Beurk
Durée
21 min
Saison
1
Episode
11/20