Résumé

Sydney est très étonnée de découvrir que sa mère était un agent du KGB. La jeune femme a même tellement de mal à accepter la nouvelle qu'elle se confie à Vaughn, lui expliquant qu'il est temps pour elle de quitter le SD-6. Pendant ce temps, des hommes armés, avec à leur tête Cole McKenas décidé à se venger de Sloane, s'introduisent dans l'immeuble et prennent le commandement du SD-6. Jack intercepte Sydney dans l'ascenseur et lui conseille de ne pas tenter de sortir de l'immeuble. Il lui demande de bien vouloir l'aider à sauver Sloane...

Infos

Titre original
Alias
Durée
50 min
Saison
1
Episode
12/22
Scénariste
Jesse Alexander
Réalisateur
Jack Bender
Acteur
Jennifer Garner
Quentin Tarantino
Michael Vartan
Ron Rifkin
Victor Garber
Joey Slotnick
Agnes Bruckner
Ben Bray