Résumé

Wilson doit se rendre à un colloque médical et rappelle à House qu'il a prévu de l'accompagner. Celui-ci refuse d'abord, prétextant que ses patients sont plus importants qu'une conférence. Mais il se ravise lorsqu'il découvre que Cuddy y va aussi. Jordan, une jeune fille dont les membres sont boursouflés, est admise dans le service. L'équipe constate qu'elle a tendance à mentir quand on l'interroge sur ses activités de ces dernières heures. Lorsque son état s'aggrave, elle devient incapable de discerner la fiction de la réalité. Cela n'aide pas les médecins à déterminer la nature de sa maladie...

Infos

Titre original
Dr House
Durée
45 min
Saison
6
Episode
6/21
Acteur
Hugh Laurie
Lisa Edelstein
Robert Sean Leonard
Omar Epps
Jennifer Morrison
Jesse Spencer
Olivia Wilde
Anna Lucia Attanasio
Scénariste
Doris Egan
Réalisateur
Greg Yaitanes