Résumé

Martha Kent circule en voiture quand elle renverse un garçon. Toute la famille recueille le jeune Ryan en attendant de retrouver ses parents. Ce que tous ignorent, c'est que l'adolescent peut lire dans leurs pensées. Sa présence au sein de la famille Kent devient alors problématique. S'il découvre le secret de Clark, la vie de celui-ci sera mise en danger. Mais Ryan comprend bientôt que Clark dispose lui aussi de pouvoirs spéciaux. Clark discute avec Ryan et lui explique qu'il doit se méfier tout particulièrement de Lex, car ses intentions sont parfois mauvaises. Pendant ce temps, Lex se voit proposer un emploi par son père qui l'obligerait à retourner à Métropolis...

Infos

Titre original
Smallville
Durée
50 min
Saison
1
Episode
16/21
Réalisateur
Paul Shapiro
Scénariste
Philip Levens
Acteur
Tom Welling
Annette O'Toole
Ryan Kelley
Michael Rosenbaum
John Glover
Kristin Kreuk
Allison Mack
Eric Johnson