Résumé

La jeune Della, tout juste âgée de 14 ans, s'effondre lors d'une démonstration de skateboard organisée pour collecter des fonds pour la recherche sur les maladies dégénératives. Le docteur House et son équipe examinent l'adolescente et tentent de rassurer ses parents, déjà terriblement angoissés par le mal dont souffre leur fils, sur sa condition physique. Parallèlement, House a fort à faire avec un homme âgé et son fils. Ses relations de travail avec Cuddy réclament également toute son attention. Cette dernière veut officialiser leur relation pour couper court aux rumeurs. Les parents de Della se trouvent bientôt confrontés à un impossible dilemme...

Infos

Titre original
Dr House
Durée
45 min
Saison
7
Episode
2/23
Réalisateur
Daniel Attias
Acteur
Hugh Laurie
Lisa Edelstein
Omar Epps
Robert Sean Leonard
Jesse Spencer
Peter Jacobson
Olivia Wilde
Alyson Stoner
Scénariste
Eli Attie