Résumé

Le capitaine Lance s'entête à penser qu'Olivier est Arrow, etr ce malgré les aveux de Roy, qui s'est rendu à la police. Laurel est contrainte d'intervenir pour faire respecter les droits de son client. Fou de rage, Lance ordonne que l'appartement d'Oliver soit fouillé. Heureusement, Felicity a nettoyé en urgence le laboratoire. Parallèlement, un méta-humain originaire de Central City braque une banque et tue le personnel de sécurité. Surveillé de près par la police, Oliver ne peut pas intervenir. Il est contraint de demander l'aide de Ray, mais celui-ci fait trop confiance à la technologie de son armure et ne fait pas le poids face à l'énergie foudroyante du braqueur...

Infos

Titre original
Arrow
Durée
45 min
Saison
3
Episode
19/23
Acteur
Stephen Amell
Willa Holland
David Ramsey
Katie Cassidy
Matt Nable
Emily Bett Rickards
Doug Jones
Brandon Routh
Colton Haynes
John Barrowman
Paul Blackthorne
Carlos Valdes
Cynthia Addai-Robinson
Karl Yune
Rila Fukushima
Doug Jones
Adrian Holmes
Keri Adams
Warren Belle
Marshall Bingham
Justin Breault
Bruce Crawford
Grace Fatkin
Craig Fraser
Flora Karas
Paul Lazenby
Matthew Mandzij
Meena Mann
Brandon Nomura
Réalisateur
Douglas Aarniokoski
Scénariste
Greg Berlanti
Marc Guggenheim
Andrew Kreisberg
Ben Sokolowski
Brian Ford Sullivan