Résumé

Le général Landry invite SG-1 à passer un week-end dans la maison de campagne du général O'Neill, afin de faire plus ample connaissance. Cependant, Vala, Sam et Teal'c sont retenus à la base pour faire face à une éventuelle attaque des Oris. Mitchell et Landry se retrouvent seuls en pleine campagne et doivent faire face à une menace inquiétante. Une créature, tapie dans la forêt, s'en prend aux promeneurs et aux chasseurs. Landry et Mitchell sortent de leur tanière pour mener la traque...

Infos

Titre original
Stargate SG-1
Durée
50 min
Saison
10
Episode
5/20
Réalisateur
William Waring
Scénariste
Damian Kindler
Acteur
Claudia Black
Keegan Connor Tracy
Christopher Judge
Michael Shanks
Eric Breker