Résumé

Deux enfants, qui jouaient dans leur quartier, ont trouvé, dans une benne à ordures, le corps sauvagement mutilé d'une étudiante en médecine. Les inspecteurs Logan et Barek sont chargés des investigations. Ils découvrent que la victime revenait juste d'un voyage dans son pays natal, le Guatemala. Ils la soupçonnent d'avoir servi de «mule» à des trafiquants de drogue, peut-être pour payer ses études. Elle aurait ainsi accepté de convoyer des stupéfiants, en échange d'une forte somme d'argent. Mais des indices troublants conduisent bientôt les agents à un chirurgien aux méthodes douteuses. Le praticien aurait voulu cacher ses activités illégales...

Infos

Titre original
New York Section Criminelle
Durée
50 min
Saison
5
Episode
8/22
Acteur
Annabella Sciorra
Chris Noth
Jamey Sheridan
Courtney B Vance
April Yvette Thompson
Paul Albe
Vincent Laresca
Nancy Ticotin
Samantha Mathis
Lynn Cohen
Henry Strozier
Kevin Geer
Leslie Hendrix
Jamie Tirelli
Erin Fritch
Kate Buddeke
Rosie Berrido
Yetta Gottesman
Shirley Roeca
Raisy Pereyra
Megan Byrne
Julio Monge
Blaire Brooks
Cynthia Addai-Robinson
Sue-Anne Morrow
Richard D'Alessandro
Tuck Milligan
Réalisateur
Rick Wallace
Scénariste
Gerry Conway