Résumé

Chloé, très grande admiratrice de Ladybug, essaie d'aider cette dernière à capturer l'akuma d'un méchant. Mais Ladybug refuse d'écouter ses conseils et le méchant s'échappe. Ladybug et Chat Noir finissent par l'arrêter, mais une dispute éclate entre Ladybug et Chloé, furieuse d'avoir été snobée par son idole. Déçue, Chloé est alors akumatisée en Antibug, un double maléfique de Ladybug ayant les mêmes pouvoirs qu'elle. Et Antibug compte bien faire payer Ladybug pour l'humiliation qu'elle lui a fait subir...

Infos

Titre original
Miraculous : Les aventures de Ladybug et Chat Noir
Durée
22 min
Saison
1
Episode
17/26
Réalisateur
Thomas Astruc
Scénariste
Fred Lenoir
Acteur
Cristina Valenzuela
Matthew Mercer
Christopher Corey Smith
Jessica Gee-George
John C. Hyke
Dorothy Elias-Fahn
Sabrina Weisz
Bryce Papenbrook
Keith Silverstein
Mela Lee
Max Mittelman
Carrie Keranen
Stephanie Sheh
André Gordon
Philece Sampler
Selah Victor
Marieve Herington
Ben Diskin
Kira Buckland
Erin Fitzgerald
Grant George
Michael Sinterniklaas
Joe Ochman