Les tribulations d'un Portugais en Allemagne

Un jeune Portugais venu en Allemagne à mobylette serait tombé en panne, un jour de 1962, dans la petite ville de Groß-Umstadt pour ne plus repartir. Ayant trouvé du travail dans l'une des deux usines locales, il aurait passé le mot à ses compatriotes. Quelques années plus tard, la cité comptait une communauté de quelque 2000 Portugais sur 12 000 habitants. Qui était ce premier immigré portugais, et pourquoi a-t-il été imité par tant d'autres ? Frères et soeur, Adolfo, Carlos et Alice sont arrivés enfants dans la bourgade allemande. Lorsque les parents ont voulu repartir au Portugal, les deux aînés ont décidé de rester. La cadette est repartie malgré elle, avant de devenir professeure d'allemand dans son pays natal. Ce documentaire retrace le destin de familles qui se sont construites avec la migration et des identités multiples.