Résumé
Lors d'une soirée ordinaire, une rencontre inattendue avec un individu étrange et apparemment ivre mène Patrick Jane et Teresa Lisbon vers une jeune femme en grave difficulté. Les deux enquêteurs sont bientôt mis sur la piste d'un réseau organisé de traite d'êtres humains. Le tandem démarre des investigations liées au trafic suspecté. Ils parviennent à libérer une trentaine de femmes, mais il en reste beaucoup d'autres. Tout en tentant de résoudre l'affaire, Lisbon remet en question sa vie actuelle : elle envisage sérieusement d'accepter la proposition de Pike et de déménager définitivement à Washington pour prendre un nouveau départ...
Infos
- Saison
- 6
- Episode
- 19/22
- Acteur
- Simon Baker
- Robin Tunney
- Tim Kang
- Owain Yeoman
- Rockmond Dunbar
- Pedro Pascal
- Amanda Righetti
- Joe Adler
- Yan Feldman
- Emily Swallow
- Hari Dhillon
- Zuleyka Silver
- Nick Von Esmarch
- Titus Welliver
- John Hensley
- Carol Kiernan
- Kelly Donohue
- Joshua Dov
- Joey Gaytan
- Norman Howell
- Shannon Leann
- Mia Marcon
- Nandy Martin
- Omid Zader
- Lisbeth Kingsley
- Réalisateur
- Sylvain White
- Scénariste
- Bruno Heller
- Eoghan Mahony
- Mike Weiss
