Résumé
Dan s'avère un entraîneur impitoyable. Lucas et Nathan supportent de plus en plus difficilement ses abus et ses remontrances. Haley, sous le coup des menaces proférées par Dan, s'interroge sur l'avenir de sa relation avec Nathan. Whitey découvre que ses problèmes de santé sont plus graves qu'il ne le pensait...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 22/22
- Acteur
- Paul Johansson
- Chad Michael Murray
- James Lafferty
- Barry Corbin
- Bethany Joy Galeotti
- Emmanuelle Vaugier
- Sophia Bush
- Hilarie Burton
- Craig Sheffer
- Moira Kelly
- Barbara Alyn Woods
- Lee Norris
- Brett Claywell
- Cullen Moss
- Vaughn Wilson
- Dorothy Recasner Brown
- Brendan Kirsch
- James Rhodes
- R. Keith Harris
- Marcela Morgan
- Réalisateur
- Greg Prange
- Scénariste
- Mark Schwahn
