Les Feux de l'amour

Après une tentative infructueuse de réconciliation avec Nicholas, Phyllis est frustrée et en colère contre lui, refusant toute discussion. Elle choisit de partager ses problèmes avec Jack, qui tente de lui faire comprendre qu'elle a tendance à saboter ses relations amoureuses. Nicholas se confie à Sharon et Noah. C'est son fils qui parvient à lui remonter le moral et le motiver à lutter pour sauver sa relation avec Phyllis. Ashland reçoit des résultats d'analyse décourageants indiquant que son traitement actuel est inefficace. Il consulte Nate pour un avis sur un nouveau traitement expérimental, mais ce dernier est pessimiste quant aux chances de succès. Noah révèle à ses parents que son retour à Genoa est motivé par une rupture amoureuse difficile. Sharon exprime son scepticisme à Noah concernant la relation entre Phyllis et Nicholas.