Résumé
Alors que la fin de l'année scolaire est pour bientôt, chacun élabore divers projets pour les temps à venir. Voulant très sérieusement améliorer son niveau, Peyton envisage de s'inscrire à un stage de musique à Los Angeles. Mais la sélection pour y participer s'avère impitoyable. De son côté, Brooke tente de renouer avec Chase à l'occasion de la signature de l'album de la promotion. Pendant ce temps, Karen s'inquiète des singulières hypothèses de Lucas au sujet du meurtre de Keith...
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 19/21
- Réalisateur
- Michael Lange
- Scénariste
- John A Norris
- Michelle Furtney-Goodman
- Acteur
- James Lafferty
- Bethany Joy Galeotti
- Paul Johansson
- Hilarie Burton
- Sophia Bush
- Moira Kelly
- Stephen Colletti
- Chad Michael Murray
- Barbara Alyn Woods
- Lee Norris
- Antwon Tanner
- Danneel Ackles
- Barry Corbin
- Kelsey Asbille
- Shawn Shepard
- Renee Vincent
- David Bridgewater
- Cullen Moss
- Vaughn Wilson
- Chase Steven Anderson
- Justin Colvin