Billy, le hamster cowboy

Un des beaux tournesols de Suzie a attrapé une maladie, le mildiou. Afin que sa grand-mère puisse préparer une mixture pour sauver sa plante, Suzie et Billy partent à la recherche des ingrédients : des orties, de la bouse ainsi qu'une sorte de boue miraculeuse : de l'argile. Jean-Claude, lui, reste à veiller sur Astra, le tournesol. Si Billy et Suzie trouvent les premiers ingrédients sans difficulté, pour l'argile, c'est plus compliqué : on le trouve au pied d'un rocher maintenant immergé au fond d'un étang, appartenant à Kurt ! Suzie ne voit qu'une solution : faire un trou dans le barrage pour vider la marre.