L’«auto-remake» d’un best-seller norvégien

Dans une station de ski du Colorado, le fils d’un conducteur de chasse-neige est retrouvé mort d’une overdose. Mais l’enquête ne satisfait pas le papa, convaincu que son malheureux rejeton ne se droguait pas. Il ne tarde pas à découvrir qu’en fait, il a été assassiné sur ordre d’un cartel dirigé par un certain « Viking ». Sa vengeance va être bien plus terrible qu’il ne le croyait, car sans le savoir, il va déclencher une guerre des gangs. « Cold Pursuit » en VO, ce « Sang froid » en VF et « Poursuite de sang-froid » chez nos amis francophones du Canada, n’est autre que le remake en version US d’un authentique blockbuster norvégien, apparu en 2014 sous le titre original « Kraftidioten » et réalisé par le même Hans Petter Moland.