Pas que bulgare, le yaourt

Le lait fermenté est consommé depuis des siècles un peu partout sur la planète. Le yaourt en est une des nombreuses variantes. Il existe ainsi quelque 400 appellations différentes. Ainsi le katyk en Mongolie (appelé airag quand il est fait avec du lait de jument), le dahi en Inde, le mast en Iran, le rayeb au Maghreb et le kisselo mlyako en Bulgarie. Mais… le yaourt n’est-il pas bulgare ? En fait, son nom provient du turc : yoğurt (yo’ourt), qu’on appelle d’ailleurs yaourti en Grèce.