«The Crown»: l’entourage de la famille royale furieux à propos de la saison 5
La nouvelle saison de « The Crown » sortira en novembre sur Netflix, et abordera l’histoire de la famille royale dans les années 1990. Avec quelques points sensibles que la monarchie britannique craint de découvrir à l’écran.
Le Times, qui a visionné les épisodes de la saison 5 de « The Crown », qui sortira en novembre, a d’ores et déjà annoncé que cette dernière serait « incendiaire » pour la famille royale. Selon le quotidien britannique, la nouvelle saison est « la plus controversée » jusqu’à maintenant.
Les dix épisodes abordent en effet la vie de la famille royale britannique dans les années 1990. Ce qui correspond entre autres à la séparation du prince Charles (désormais roi) et Lady Diana en 1992, la mort de celle-ci en 1997 et l’officialisation de la relation de Charles avec son amour de jeunesse Camilla. La série se penche également sur l’existence de Penelope Knatchbull, la confidente du mari d’Elizabeth II, Philip.
Concernant la jeune Penelope Knatchbull (interprétée par Natascha McElhone, « The Crown » laisse exprès planer le doute sur la véritable nature de sa relation avec la prince Philip, joué par Jonathan Pryce. Une romance sous-entendue qui risque de ne pas plaire à la famille royale.
Les réalisateurs de la série n’ont pas hésité à aborder également le « tampongate ». Cette histoire fait référence à une conversation téléphonique privée entre Charles et Camilla, diffusée dans les médias en 1993, et où l’actuel roi dit à sa maîtresse qu’il voudrait être un tampon et se glisser dans le pantalon de Camilla. D’après le Times, cette affaire est abordée de manière délicate dans la saison 5 de « The Crown », et les paroles de Charles (interprété par Dominic West) ont été modifiées pour faire de la scène « un moment d’affection sincère plutôt que d’obscénité ».
« Profondément blessant »
Une dernière séquence a déjà fait bondir l’entourage du roi Charles. Il s’agit d’une conversation de 1991 entre le futur souverain et le Premier ministre du Royaume-Uni de l’époque, John Major (joué par Johnny Lee Miller), à propos de l’avenir de la monarchie. L’épisode de « The Crown » montre Charles en train de faire pression sur le Premier ministre pour faire abdiquer la reine Elizabeth II, qui avait 65 ans à l’époque.
Un extrait qui n’a pas du tout plu à John Major, qui a condamné, auprès du Daily Mail, ce qu’il décrit comme un « mensonge préjudiciable et malveillant » de la part de la série Netflix. L’ancien PM a affirmé que ce rendez-vous avez Charles n’avait jamais existé et qu’il était un « non-sens ». D’autres connaissances de Charles ont jugé la scène « profondément blessante » pour la monarchie. « Tous les dialogues sont complètement inventés […] Toutes les conversations en tête-à-tête que vous voyez à l’écran sont de la pure fiction et certaines scènes ont été entièrement créées à des fins dramatiques et commerciales avec peu de considération pour la vérité. Les gens devraient boycotter cette série », a confié une source au Daily Mail.
Le biographe de la famille royale, William Shawcross, a dénoncé dans une lettre au Daily Telegraph des épisodes « remplis de mensonges et de demi-vérités enveloppés de dentelle et de velours ».
Ces critiques interviennent au lendemain de la décision de Netflix de ne pas ajouter au début des épisodes un message avertissant du fait que les scènes diffusées ressortent de la fiction et ne sont pas des faits réels. « ’The Crown’ a toujours été présenté comme un drame basé sur des événements historiques. La cinquième série est une fiction, qui imagine ce qui aurait pu se passer à huis clos pendant une décennie importante pour la famille royale – une décennie qui a déjà été examinée de près et bien documentée par des journalistes, des biographes et des historiens », a réagi un porte-parole de la série, tirant les choses au clair.
