«Le torrent»: sous le regard avisé de la gendarme Anne Le Ny

Rien ne va plus entre Alexandre et Juliette qui se chamaillent sans arrêt au grand dam de leur fille Lison. Mais cette fois, la bagarre s’achève par le départ de la femme. L’homme veut la rattraper, mais en cours d’altercation, Juliette chute accidentellement par-dessus le parapet de cette route de montagne. Son corps dévale quelques mètres plus bas, jusqu’au torrent où il est emporté. Alexandre veut d’abord signaler les faits à la police, mais il choisit en fin de compte de ne rien faire. La suite ? Le corps est retrouvé et voilà que débarque le beau-père qui décide de mener sa propre enquête. Autant que la capitaine de gendarmerie chargée de l’affaire, ce dernier soupçonne le néo-veuf de cacher quelque chose. Et Lison ?