La BBC présente ses excuses à Kate Middleton : « C’est irrespectueux »

La BBC s’excuse auprès de Kate Middleton. Le 11 novembre, la chaîne britannique a couvert les commémorations de l’Armistice, aussi appelé Jour du Souvenir au Royaume-Uni, auxquelles la princesse de Galles a pris part. Différents téléspectateurs étaient mécontents.
Ils ont, en effet, reproché à la BBC a d’appeler l’épouse du prince William par son nom de jeune fille plutôt que par son titre royal. Comme le rapportent People et Deadline, la BBC s’est ensuite excusée : « Au cours de notre couverture des commémorations de l’Armistice, nous avons par erreur désigné Catherine, princesse de Galles, sous le nom de Kate Middleton. Il s’agit d’erreurs commises pendant plusieurs heures de diffusion en direct, pour lesquelles nous présentons nos excuses. Dans l’ensemble de notre couverture de l’Armistice, nous avons désigné Catherine par son titre correct. »
Des membres du Parlement britannique avaient même exprimé leur mécontentement à ce sujet, comme Jim Shannon. Le député de Strangford, en Irlande du Nord, écrivait sur X « Rappel à @BBCNews : veuillez informer vos présentateurs que la princesse de Galles n’est plus « Kate Middleton » depuis 2011. Son titre correct est Catherine, princesse de Galles. Veuillez corriger cette erreur. »
« Corrigez-moi si je me trompe, mais je ne me souviens pas que la BBC ait parlé de ‘Diana Spencer’ après son mariage, ni qu’elle ait publié des titres comme ‘Di et la Reine’. Les tabloïds, en revanche, l’ont fait », dénonçait également Adrian Hilton sur X. « C’est encore plus irrespectueux de la part de BBC News, car elle utilise le prénom ‘Catherine’ et je pensais que la BBC accordait désormais une importance primordiale à la façon dont les gens souhaitaient s’identifier. »
Si les remarques du public de la BBC sont justes, il est aussi vrai que c’est par son nom de jeune fille que la princesse demeure la plus populaire. Selon le magazine People, « Kate Middleton » est « le mot-clé le plus utilisé par les amateurs de la famille royale pour trouver des informations sur celle-ci ».
Retrouvez plus d’actualités sur www.soirmag.be et sur Facebook.







