Résumé
Les Whitman et leurs trois filles viennent d'Ohio pour visiter New York et les écoles de musique où l'aînée pourrait faire ses études l'année suivante. Alors qu'ils prennent le métro, une bande de quatre jeunes masqués, membres du gang "B.X-9", entre dans le wagon et vole le portable du père. Quand ce dernier proteste, il est attaqué à la machette et deux des jeunes violent Nora, la fille cadette âgée de 14 ans. Les quatre jeunes hommes prennent ensuite la fuite. La police de New York met des effectifs très importants sur l'affaire et l'unité antigang du Bronx s'installe dans les locaux de l'unité spéciale...
Infos
- Saison
- 24
- Episode
- 2/22
- Acteur
- Mariska Hargitay
- Ice-T
- Kelli Giddish
- Peter Scanavino
- Octavio Pizano
- Molly Burnett
- Terry Serpico
- Maurice Compte
- Lucy Taylor
- Brooklyn Shuck
- Daniel Taveras
- Erin Anderson
- Julian Anthony Martinez
- Nick Reynolds
- Georgia Waehler
- Betty Buckley
- Stephen C. Bradbury
- Kym Gomes
- Briana Aponte
- Eric Aschenbrenner
- Mary Theresa Archbold
- Honor Blue Savage
- Matthew Taylor Zuniga
- John Lara
- J.L. Rey
- Aqeel Ash-Shakoor
- Rodney 'Bear' Jackson
- Elli
- Valerie V. Johnson
- Scénariste
- David Graziano
- Julie Martin
- Réalisateur
- Norberto Barba