Résumé
Un jeune homme est battu dans une ruelle. Conduit à l'hôpital, il refuse de se faire examiner et s'enfuit. Nick le traque à travers la ville pour recueillir les indices qui lui permettront d'arrêter son agresseur. Non loin de là, le propriétaire d'un magasin d'électronique est retrouvé mort. Il a été tué par balle dans sa boutique, laquelle a été incendiée...
Infos
- Saison
- 10
- Episode
- 6/23
- Scénariste
- Anthony E. Zuiker
- Carol Mendelsohn
- Réalisateur
- Brad Tanenbaum
- Acteur
- Laurence Fishburne
- Marg Helgenberger
- George Eads
- Eric Szmanda
- Robert David Hall
