Résumé
De politie ontvangt een oproep van een vrouw die beweert 40 pillen te hebben geslikt. Ze heeft dringend hulp nodig. Andere agenten houden zich ondertussen bezig met drie verdachten die eerder die dag gearresteerd werden op verdenking van het dealen van drugs. Zullen ze genoeg bewijsmateriaal kunnen verzamelen zodat het parket hun aanhouding verlengt?
