Résumé
Un consultant du Pentagone a été assassiné à Bahreïn alors qu'il devait remettre, via une clé USB, un plan de confiscation de l'arsenal pakistanais. L'arme du crime laisse à penser que l'homme a été abattu par des Gurkhas, soldats d'élite indiens et ennemis jurés des Pakistanais. Sam et Callen font appel à l'un de ces militaires de choc pour retrouver la précieuse clé. Lors de cette enquête, les sentiments que partagent désormais Kensi et Deeks mettent en péril le bon fonctionnement de l'équipe...
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 10/24
- Réalisateur
- John Peter Kousakis
- Scénariste
- Dave Kalstein
- Acteur
- Chris O'Donnell
- LL Cool J
- Linda Hunt
- Daniela Ruah
- Barrett Foa
- Eric Christian Olsen
- Renée Felice Smith
- Miguel Ferrer
- Ernie Reyes Jr
- Anna Khaja
- Christian J. Meoli
- Chris Warner
- Fouad Hajji
- Brennan Feonix
- Madailin Rose Pot
- Andrew DeVitre
- Jeffrey J. Fernandez
- Bryan Friday
- Edwin Modlin II
