Résumé
Bij de koningspinguïns is het broedseizoen begonnen. Mannetje Eddy is er nog niet helemaal klaar voor, maar zijn vrouw Ra is wel in broedconditie en wil een ei. Slurfhondje Barry is op zoek naar liefde en ontmoet de Franse schone Beau. Hopelijk is het liefde op het eerste gezicht, want Barry is kieskeurig. Intussen ondergaat anemoonvis Charlie een bijzondere transformatie.
