Résumé
L'équipe du SWAT tente d'appréhender le chef d'un cartel de drogue colombien qui opère dnas un marché aux fleurs local. Les forces de l'ordre ignore que leur cible bénéficie de la protection de la CIA. La famille de Deacon se retrouve impliquée malgré elle. Tan est convoqué devant le comité de révision interne après une indiscrétion de sa petite amie. Quant à Hondo, il apprend des nouvelles inquiétantes concernant son père.
Infos
- Saison
- 3
- Episode
- 4/0
- Acteur
- Shemar Moore
- Alex Russell
- Lina Esco
- Kenny Johnson
- David Lim
- Patrick St Esprit
- Amy Farrington
- Jay Harrington
- Obba Babatundé
- Deshae Frost
- Bre Blair
- Lou Ferrigno Jr.
- Michael Reilly Burke
- Karissa Lee Staples
- Shelley Robertson
- Jay Santiago
- Amanda Lowe-Oadell
- Stefan E. Clark
- Luis Deveze
- Cory Tucker
- Darius De La Cruz
- Otis Gallop
- Scénariste
- Michael Gemballa
- Rob Wittstadt
- Matthew T. Brown
- Réalisateur
- Jann Turner