Résumé
L'ADN de Max, considérablement modifié, contient désormais des gènes de félin. En raison des effets secondaires, la jeune femme se retrouve en chaleur trois fois par an, périodes durant lesquelles il lui faut assouvir ses impérieuses pulsions. Elle fait la connaissance d'Eric, qu'elle envisage "d'utiliser" à cette fin. Las, le mâle s'endort avant le passage à l'acte. Max projette de se rendre le lendemain sur l'île de Sedro, afin d'y retrouver Hannah, une femme qui par le passé l'avait aidée à s'échapper de Manticore. Logan, méfiant, la met en garde. Lydecker pourrait bien lui tendre un piège. Mais Max n'en a cure, et c'est accompagnée d'Eric qu'elle se rend sur l'île, bien décidée à rencontrer Hannah...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 3/22
- Scénariste
- James Cameron
- Patrick Harbinson
- Acteur
- Jessica Alba
- Michael Weatherly
- Alimi Ballard
- Jennifer Blanc
- Richard Gunn
- J.C. MacKenzie
- Valarie Rae Miller
- John Savage
- Peter Bryant
- Eileen Pedde
- Branden Williams
- Stephen Lee
- Vincent Walker
- Zinaid Memišević
- Carlene Furk
- Geneva Locke
- Emily Tennant
- Brittany Moldowan
- Christopher Attadia
- Ryan Keogh
- Kyley Statham
- Rob Freeman
- Christine Chatelain
- Susan Boyajian
- Réalisateur
- Michael Katleman
