Résumé
Trois cadavres sont retrouvés dans une grange abandonnée, et le CBI est chargé de l'enquête. Les médecins-légistes annoncent aux équipes que les victimes ont perdu la vie lors d'une fusillade 25 ans plus tôt. Jane compte sur les révélations des habitants installés depuis longtemps dans la ville pour trouver quelques indices. Il apprend ainsi que la grange appartenait à la communauté "Visualize", dirigée par Bret Stiles. Les équipes ne tardent pas non plus à découvrir, sur l'une des façades du bâtiment, un symbole familier : celui de John le Rouge. Jane s'imagine qu'il a peut-être enfin mis la main sur des informations de taille concernant son ennemi juré...
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 13/22
- Réalisateur
- Allison Anders
- Scénariste
- Tom Szentgyorgyi
- Acteur
- Simon Baker
- Robin Tunney
- Tim Kang
- Owain Yeoman
- John Troy Donovan
- MJ Karmi
- Rockmond Dunbar
- Nate Scholz
- Amanda Righetti
- Reed Diamond
- Jenica Bergere
- JD Cullum
- Chris Mulkey
- Robert Picardo
- Kyle Secor
- Jacob Vargas
- Roxana Brusso
- George Gerdes
- Chelsea Alden
- Gregory Marcel
- Archie the Bulldog
- Mike the Chihuahua
- George the Basset-Hound
