Résumé
La capsule temporelle qui ne devait être ouverte qu'au bout de cinquante ans est dérobée et le contenu de la vidéo enregistrée par les adolescents est diffusé sur les écrans de télévision de l'école. Pour beaucoup, ces images sont une source d'embarras. Peyton rend hommage à Ellie à travers une action caritative...
Infos
- Saison
- 3
- Episode
- 15/22
- Scénariste
- Chad Fiveash
- James Patrick Stoteraux
- Réalisateur
- Billy Dickson
- Acteur
- Chad Michael Murray
- Lee Norris
- Hilarie Burton
- Sophia Bush
- Paul Johansson
- Craig Sheffer
- Bethany Joy Galeotti
- Barbara Alyn Woods
- James Lafferty
- Danneel Harris
- Barry Corbin
- Moira Kelly
- Colin Fickes
- Shawn Shepard
- Pete Wentz
- Patrick Stump
- Jeremy DeCarlos
- Tammy Fontaine
- John Cates
- Patrick Stogner
- Dylan Smith
- Melissa Seitz
- Fall Out Boy
- Jonathan Furr
- Sean Johnson
- John R. Brennan
- Andrew Hurley
- Andrew McMahon
- Joseph Trohman