Résumé
Horatio et son équipe interviennent sur le lieu d'un meurtre. Une femme a été retrouvée au bord de la piscine d'un hôtel, tuée par balles. Deux tirs l'ont atteinte à la tête. Au cours de leurs investigations, les agents découvrent que la victime était fichée au FBI. Après avoir pris contact avec les fédéraux, ils découvrent que ceux-ci refusent de divulguer toute information pertinente. Dès lors, les hypothèses les plus folles sont envisagées. La victime pourrait être un agent du FBI ou un témoin-clé devenu dérangeant. De son côté, Calleigh discute avec son père au sujet de sa consommation d'alcool...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 19/24
- Acteur
- David Caruso
- Emily Procter
- Adam Rodriguez
- Khandi Alexander
- Rory Cochrane
- Noa Tishby
- Holt McCallany
- Brian Poth
- Sofia Milos
- Tom Hillman
- Nestor Serrano
- Anne de Salvo
- Laurie O'Brien
- Al Sapienza
- Rif Hutton
- John Heard
- John Lorenzo Sanchez
- Jack Guzman
- Michael Lopez
- Steve Saucedo
- Kathleen Rose Perkins
- Jodi Carlisle
- Alanna Dergan
- Salli Richardson-Whitfield
- Réalisateur
- Joe Chappelle
- Scénariste
- Marc Dube
