Résumé
L'équipe d'Horatio Caine part à la poursuite d'un homme inconnu responsable de l'attaque de Peg Donovan, qui a été attirée dans un immeuble en construction et violemment battue avec un morceau de charpente. Gravement blessée, elle est plongée dans le coma. L'enquête emmène Horatio bien loin de Miami, dans une prison de Géorgie, où il interroge un homme incarcéré depuis dix ans pour le viol de Peg. Il le soupçonne d'avoir commandité le meurtre de la jeune femme. Mais le prisonnier lui fait part d'une information surprenante. Ces confidences inattendues donnent à Horatio une nouvelle piste qu'il s'engage à suivre immédiatement...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 3/24
- Scénariste
- Elizabeth Devine
- Réalisateur
- Deran Sarafian
- Acteur
- David Caruso
- Emily Procter
- Rory Cochrane
- Adam Rodriguez
- Sofia Milos
- Khandi Alexander
- Cristián de la Fuente
- Holt Mccallany
- Brian Poth
- Matthew Lawrence
- Eden Rountree
- Michael Jai White
- Don Michael Paul
- Samantha Shelton
- Christopher Allport
- Sarain Boylan
- Boti Bliss
- Giovanni Cianfriglia
- Robert Almodovar
- Kristopher Shepard
