Résumé
A Londres, de la cocaïne frelatée fait de nombreuses victimes. Le lieutenant principal Lennon fait appel à l'équipe de Louis Daniel. Prétextant la présence d'Irlandais parmi les victimes rescapées, Lennon demande que Tommy vienne l'aider à les interroger. Il suggère à Louis de commencer ses investigations par la ville de Calais, d'où proviendrait la cocaïne. Mais arrivés à Calais, le commissaire et son équipe se rendent compte que Lennon les a en réalité envoyés sur une fausse piste...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 8/12
- Réalisateur
- Diarmuid Lawrence
- Acteur
- William Fichtner
- Marc Lavoine
- Donald Sutherland
- Jo Cameron Brown
- Richard Flood
- Branwell Donaghey
- Gabriella Pession
- Tom Wlaschiha
- Lara Rossi
- Bettina Kenney
- Ray Stevenson
- Niamh McGrady
- Ronan Raftery
- Liam Carney
- Gabrielle Reidy
- Jared Doreck
- Alena Doláková
- Laura Baranik
- Eliska Bousková
- Michael Pitthan
- Zachary Fall
- Edward Longmire
- Adam Stewart
- Michael Wildman
- Scénariste
- Edward Allen Bernero
