Résumé
Ruud en Netty uit Limburg vertrokken in 2013 naar het Duitse Oberstdorf. Zonder enige ervaring openden ze daar een chocoladewinkel. Het werd een groot succes. Toch treffen we het stel zes jaar later niet in Duitsland maar in Oostenrijk. Ook bij familie van den Hurk is niets meer zoals het was. De Brabanders vertrokken in 2009 naar Sevilla om Maartens droom te volgen: weg uit de dagelijkse sleur en een eigen B&B.
