Résumé
Une jeune fille de 17 ans a été enlevée. Un DVD montrant des images de l'adolescente en captivité se retrouve à Chinatown. Elle semble subir une véritable torture psychologique. Jack Malone et son équipe visionnent le DVD, espérant découvrir des indices à même de les mettre rapidement sur la trace des ravisseurs. L'enquête s'oriente bien vite vers la piste d'un ancien rituel chinois, qui pourrait se terminer par la mort de la jeune fille. Il convient donc d'agir vite, avant que le rituel ne soit entièrement accompli. En interrogeant des proches de la disparue et des témoins, les agents en apprennent un peu plus...
Infos
- Saison
- 7
- Episode
- 22/24
- Réalisateur
- John Polson
- Acteur
- Anthony LaPaglia
- Marianne Jean-Baptiste
- Poppy Montgomery
- Enrique Murciano
- Eric Close
- Roselyn Sanchez
- Lauren Tom
- Jessika Van
- George Kee Cheung
- Susan Chuang
- Matt Roth
- David Huynh
- James Harvey Ward
- Tyler Poelle
- Jeremy Roberts
- Evan Lai
- Adriana DeMeo
- Jeff Roop
- Lucille Soong
- Laura Stone
- Ray Auxias
- Mirron E. Willis
- Americus Abesamis
- Michael Hexum
- Scénariste
- Byron Balasco
- Bruce Rasmussen
