Résumé
Le corps d'un adolescent battu à mort est retrouvé sur un chantier. Chargé de l'enquête, Grissom est convaincu d'avoir affaire à un crime passionnel. Les coups ont en effet été portés avec une rare violence et semblent indiquer un geste rageur et irréfléchi. Les blessures relevées sur le crâne ont apparemment été infligées par un marteau. Les policiers s'intéressent surtout aux ouvriers qui travaillent sur le site. Ont-ils tout révélé de ce qu'ils savaient ? Cherchent-ils à dissimuler des informations ? Avec l'aide de Catherine, Nick tente de comprendre les circonstances du meurtre d'une femme dans son jardin...
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 10/23
- Acteur
- William Petersen
- Marg Helgenberger
- Gary Dourdan
- George Eads
- Brian Austin Green
- Paul Guilfoyle
- Kimberlee Peterson
- Brian Sites
- Jorja Fox
- Eric Szmanda
- Archie Kao
- Geoffrey Rivas
- Jack Conley
- Gerald McCullouch
- Robert David Hall
- Chip Zien
- Basil Wallace
- James DuMont
- Bari Hochwald
- Susan Chuang
- David Berman
- Marcus Mitchell
- Todd Jeffries
- Will Schaub
- Roxanne Beckford
- Miranda Black
- Jeffrey J. Dashnaw
- Chris Fogleman
- Justin Lanning
- Connor Ross
- Scénariste
- Sarah Goldfinger
- Réalisateur
- Nelson McCormick
