Résumé
L'ambulance 61 intervient sur la noyade d'un adolescent. Mills est confronté à un arrêt cardiaque dans le véhicule les menant à l'hôpital. Un des proches de la victime en veut beaucoup aux pompiers. Il critique la manière dont ils sont intervenus. Il se montre même violent envers Mills, qui a dès lors besoin d'une protection. De son côté, Brittany décide enfin de se confier à Severide au sujet de son passé et de l'accident dramatique qui a brisé son destin...
Infos
- Saison
- 3
- Episode
- 9/23
- Scénariste
- Andrea Newman
- Acteur
- Jesse Spencer
- Taylor Kinney
- Monica Raymund
- Charlie Barnett
- Eamonn Walker
- Kara Killmer
- Yuriy Sardarov
- Joe Minoso
- David Eigenberg
- Christian Stolte
- James Russo
- Serinda Swan
- Randy Flagler
- Jesse Lee Soffer
- Amy Morton
- Anthony Ferraris
- Kenn E. Head
- Gene Weygandt
- Jin You
- Gina Sanfilippo
- Jordan Cornwell
- Tyler Young
- Laura E. Walls
- Torey Adkins
- Justin James Farley
- Stephan Scalabrino
- Christine Tawfik
- Samantha Sookdeosingh
- Réalisateur
- Jean de Segonzac
