Résumé
A la stupéfaction du voisinage, Homer adopte un porc échappé des abattoirs de Krusty Burger. Lorsqu'il faut se débarrasser des déjections pestilentielles de cet animal de compagnie, Homer ne trouve rien de mieux que de tout déverser dans le lac de Springfield. Or, il s'agit d'un écosystème protégé...
Infos
- Voix Off VO
- Dan Castellaneta
- Julie Kavner
- Nancy Cartwright
- Yeardley Smith
- Hank Azaria
- Harry Shearer
- Pamela Hayden
- Tress MacNeille
- Albert Brooks
- Karl Wiedergott
- Marcia Wallace
- Russi Taylor
- Maggie Roswell
- Phil Rosenthal
- Billie Joe Armstrong
- Tre Cool
- Mike Dirnt
- Joe Mantegna
- Tom Hanks
- Musique
- Hans Zimmer
- Voix Off VF
- Michel Modo
- Philippe Peythieu
- Véronique Augereau
- Régine Teyssot
- Joëlle Guigui
- Aurélia Bruno
- Gilbert Lévy
- Daniel Beretta
- Pierre Laurent
- Perrette Pradier
- Richard Darbois
- Jean-Philippe Puymartin
- Image
- Dima Malanitchev
- Réalisateur
- David Silverman
- Matt Groening
- Scénario
- James L Brooks
- Matt Groening
- Al Jean
- Ian Maxtone-Graham
- George Meyer
- David Mirkin
- Mike Reiss
- Mike Scully
- John Swartzwelder
- Jon Vitti
- Matt Selman
- Joel H. Cohen
- John Frink
- Tim Long
- Michael Price
