Résumé
Lorsque Tan intervient sur les lieux d'un braquage pendant son repos, il manque de peu d'arrêter un des suspects. Hondo et son équipe décident de mener l'enquête pour aider le lieutenant Burrows à interpeler les voleurs. Ils découvrent que chaque hold-up a été filmé par une journaliste indépendante. Les voleurs prétendent vouloir distribuer leur butin aux habitants défavorisés. Grâce à l'analyse d'une balle retrouvée sur les lieux, le S.W.A.T. remonte la piste de la bande...
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 15/0
- Réalisateur
- Jann Turner
- Acteur
- Shemar Moore
- Alex Russell
- Lina Esco
- Kenny Johnson
- David Lim
- Patrick St. Esprit
- Jay Harrington
- Rochelle Aytes
- Bre Blair
- Ryan Hurst
- David Rees Snell
- Adam Aalderks
- Stacie Greenwell
- Justice Leak
- Phillip Garcia
- J.R. Cacia
- Marcus Bailey
- Jamie Sara Slovon
- Chad Addison
- Otis Gallop
- Nicole Marie Appleby
- Anthony Molinari
- Tim Halling
- David Paluck
- Louie Franco
- Casey Adams
- Lauren Shaw
- Craig Hunter
- Scénariste
- Shawn Ryan
- Robert Hamner
