Résumé
Présents au sein d'un tribunal pour témoigner dans une sombre affaire, Deacon et Hondo assistent stupéfaits à une prise d'otage orchestrée par quatre hommes déterminés. Impuissants car non armés, les deux policiers tentent de mettre au point une stratégie pour libérer un maximum de victimes sans que les criminels ne se doutent qu'ils sont des membres des forces de l'ordre. Hicks décide de confier la mission à Luca. Parallèlement, Street se retrouve face à ses interrogations après avoir rendu visite à sa mère à l'hôpital...
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 16/18
- Scénariste
- Kent Rotherham
- Rob Wittstadt
- Rick Husky
- Aaron Rahsaan Thomas
- Acteur
- Shemar Moore
- Alex Russell
- Lina Esco
- Kenny Johnson
- David Lim
- Patrick St. Esprit
- Jay Harrington
- Sherilyn Fenn
- Jon Chaffin
- Norma Kuhling
- J. Anthony Pena
- Paul Lincoln Alayo
- Sohm Kapila
- Kelli Dawn Hancock
- Andy Martinez Jr.
- John Eddins
- Diana Tanaka
- Steve Stafford
- Heidi Pascoe
- Sherry Rene
- Matt Ramirez
- Chris Cortez
- Réalisateur
- Maja Vrvilo
