Résumé
Dawson souhaite adopter Louie, un enfant qu'elle a sauvé des flammes. Casey n'est pas favorable à cette idée. L'équipe de pompiers est appelée pour un accident de voiture où les parents, ivres, ont laissé leur enfant de 12 ans conduire. L'enfant perd connaissance et est transporté à l'hôpital. Les pompiers interviennent ensuite lors d'un incendie qui se déroule dans un immeuble de bureaux où les étages s'effondrent. Ils recherchent des survivants et sécurisent le quartier...
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 22/23
- Réalisateur
- Sanford Bookstaver
- Acteur
- Jesse Spencer
- Taylor Kinney
- Monica Raymund
- Kara Killmer
- David Eigenberg
- Yuri Sardarov
- Joe Minoso
- Steven R. McQueen
- Christian Stolte
- Teri Reeves
- Eamonn Walker
- Miranda Rae Mayo
- Lauren German
- Randy Flagler
- Andy Ahrens
- Guy Burnet
- Jon Seda
- DuShon Monique Brown
- Anthony Ferraris
- Steve Chikerotis
- Jared Fernley
- Deanna Reed-Foster
- J.D. Mathein
- Ebony Joy
- Gracie Ray Loveland
- Anna Maldonado
- Ryan Young
- Dora Madison
- Scénariste
- Sarah Kucserka
- Veronica West
